Τη σημασία της συνεργασίας της διατλαντικής συνεργασίας με τις Ηνωμένες Πολιτείες υπογράμμισε την Πέμπτη ο καγκελάριος της Γερμανίας, Φρίντριχ Μερτς, λίγες ώρες μετά τις δηλώσεις του προέδρου Ντόναλντ Τραμπ ότι εξετάζεται η μείωση των αμερικανικών στρατευμάτων στη Γερμανία.
Μιλώντας σε δημοσιογράφους από στρατιωτική βάση, ο Μερτς τόνισε ότι η Γερμανία παραμένει προσηλωμένη σε μια ισχυρή στρατιωτική συμμαχία στο πλαίσιο του ΝΑΤΟ και σε μια αξιόπιστη εταιρική σχέση με την Ουάσινγκτον.
«Όπως γνωρίζετε, αυτή η διατλαντική σχέση είναι ιδιαίτερα κοντά στην καρδιά μας — και στη δική μου προσωπικά», δήλωσε.
Την ίδια ώρα, ο Μερτς μίλησε εκτενώς για το έργο της μεταρρύθμισης της Bundeswehr (γερμανικός στρατός) ώστε να είναι έτοιμη να «πολεμήσει απόψε» και να «προετοιμαστεί για τις προκλήσεις του αύριο και της μεθαύριο».
German Chancellor Merz demands:
— Clash Report (@clashreport) April 30, 2026
Iran must come to the negotiating table.
It must stop playing for time.
It must not continue to take the entire region — and ultimately the whole world — hostage.
The military nuclear program in Iran must be ended.
There must be no more… pic.twitter.com/xkaf6Eh7wh
«Πρέπει να πω ότι είναι εντυπωσιακό να βλέπουμε τι είναι ικανός να κάνει ο γερμανικός στρατός σήμερα» δήλωσε.
Οι δηλώσεις έρχονται σε μια περίοδο αυξανόμενης έντασης μεταξύ Τραμπ και Μερτς σχετικά με τον πόλεμο στο Ιράν. Υπενθυμίζεται ότι, την Τρίτη, ο Τραμπ απέρριψε δημόσια τις τοποθετήσεις του Γερμανού καγκελάριου, λέγοντας ότι «δεν γνωρίζει τι λέει», μετά από σχόλια του Μερτς ότι το Ιράν «ταπεινώνει» τις ΗΠΑ στις διαπραγματεύσεις.
Σε ανάρτησή του στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, ο Τραμπ ανέφερε ότι η Ουάσινγκτον «εξετάζει και αξιολογεί» το ενδεχόμενο μείωσης της στρατιωτικής παρουσίας στη Γερμανία, με απόφαση να αναμένεται σύντομα.
Ο Μερτς δεν σχολίασε άμεσα τις δηλώσεις αυτές ούτε δέχθηκε ερωτήσεις, ωστόσο επανέλαβε ότι το Βερολίνο είναι ανοιχτό στη συμμετοχή σε στρατιωτική αποστολή για την επαναλειτουργία των Στενών του Ορμούζ, όταν το επιτρέψουν οι συνθήκες. Το πέρασμα παραμένει σε μεγάλο βαθμό αποκλεισμένο από την έναρξη της σύγκρουσης με το Ιράν.
German Chancellor Merz:
— Clash Report (@clashreport) April 30, 2026
We are committed to quickly ending Iran’s blockade of the Strait of Hormuz.
If the necessary conditions are met, Germany stands ready to engage militarily to ensure the freedom of sea routes. pic.twitter.com/fWK78ksjw8
Σχετικά με την κρίση στο Ιράν, υιοθέτησε έναν αξιοσημείωτα διαφορετικό τόνο από ό,τι νωρίτερα αυτή την εβδομάδα, ασκώντας πίεση αποκλειστικά στο καθεστώς, και λέγοντας ότι «πρέπει να προσέλθει στο τραπέζι των διαπραγματεύσεων» και «δεν πρέπει πλέον να κρατά την περιοχή και τελικά τον κόσμο όμηρο» των συμφερόντων του.
German Chancellor Merz demands:
— Clash Report (@clashreport) April 30, 2026
Iran must come to the negotiating table.
It must stop playing for time.
It must not continue to take the entire region — and ultimately the whole world — hostage.
The military nuclear program in Iran must be ended.
There must be no more… pic.twitter.com/xkaf6Eh7wh
«Το Ιράν πρέπει να προσέλθει στο τραπέζι των διαπραγματεύσεων. Πρέπει να σταματήσει να παίζει με τον χρόνο. Δεν πρέπει να συνεχίσει να κρατά ομήρους ολόκληρη την περιοχή — και τελικά ολόκληρο τον κόσμο. Το στρατιωτικό πυρηνικό πρόγραμμα του Ιράν πρέπει να τερματιστεί. Δεν πρέπει να υπάρξουν άλλες επιθέσεις εναντίον του Ισραήλ και των εταίρων στην περιοχή» διεμήνυσε.
