Μία από πολυσυζητημένες εκδόσεις βιβλίου της χρονιάς έγινε σήμερα στη Γερμανία. Όπως αναφέρει σε δημοσίευμά του το BBC, δεν πρόκειται για κάποιο νέο βιβλίο, ούτε καν καλογραμμένο, σίγουρα όμως το διαβόητο Mein Kampf (Ο Αγών μου) του Αδόλφου Χίτλερ, που θα διατίθεται σήμερα στα ράφια των γερμανικών βιβλιοπωλείων για πρώτη φορά μετά από 70 χρόνια, θα τραβήξει την προσοχή.
"Πρόκειται για ένα αντισημιτικό υβρεολόγιο, το οποίο μπορεί να θεωρηθεί ως ο πρόδρομος του Ολοκαυτώματος. Ωστόσο, αυτός είναι επίσης και ο λόγος για τον οποίο ιστορικοί ήθελαν την επανέκδοσή του".
Ο Χίτλερ το έγραψε κατά βάση την περίοδο που βρισκόταν στη φυλακή, στα μέσα της δεκαετίας του 1920, και όπως λένε ακαδημαϊκοί, βοηθάει να εξηγηθεί η παρανοϊκή ιδεολογία των Ναζί όταν ανήλθαν στην εξουσία, λιγότερο από μία δεκαετία μετά.
Υπό το πρίσμα αυτό συνιστά ένα κρίσιμης σημασίας ακαδημαϊκό κείμενο, όπως υποστηρίζουν. Καθόλου ευχάριστο στην ανάγνωση, αλλά θεμελιώδες για την κατανόηση του Ολοκαυτώματος και της τρομακτικής Χιτλερικής διοίκησης.
Προκαλεί εντύπωση επίσης ότι και ορισμένες εβραϊκές οργανώσεις συνηγόρησαν στην επανέκδοσή του, η οποία είναι ωστόσο μια σχολιασμένη έκδοση που περιέχει κριτική και χιλιάδες ακαδημαϊκές παραπομπές.
Πριν από αυτό, τα μόνο αντίτυπα που μπορούσαν να βρεθούν στη Γερμανία ήταν οι εκδόσεις πριν το 1945, σε παλαιοβιβλιοπωλεία ή διαδικτυακά και φυσικά αφορούσαν μόνο για το αυτούσιο κείμενο.
Μέχρι τώρα τα πνευματικά δικαιώματα ανήκαν στην κυβέρνηση της Βαυαρίας, με την πάροδο όμως 70 ετών από το θάνατο του συγγραφέα, εν προκειμένω του Αδόλφου Χίτλερ, αυτά απελευθερώθηκαν.
Η Γερμανική κυβέρνηση θα μπορούσε να απαγορέψει την επανακυκλοφορία του, όπως άλλωστε συμβαίνει με τη σβάστικα και όλα τα ναζιστικά σύμβολα τα οποία υπάγονται στο νόμο περί υποκίνησης βίας, ωστόσο οι Γερμανοί δεν το βλέπουν αυτό μόνο ως παράβαση κατά της ελευθερίας του λόγου, αλλά και ως μια εγγύηση ότι δε θα επιτρέψουν σε φασιστικές ομάδες να εκφοβίζουν μειονότητες.
Το πρόβλημα με την απαγόρευση του Mein Kampf συνίσταται στο ότι θα μπορούσε να συμβάλλει στην αύξηση της δύναμής του. Κάτι τέτοιο θα μπορούσε να τροφοδοτήσει την προπαγάνδα των νεοναζί, η οποία υποστηρίζει ότι η σύγχρονη Γερμανία προσπαθεί να φιμώσει κάθε θέση της άκρας Δεξιάς.
Όπως αναφέρει το BBC, υπάρχει επίσης η αίσθηση ότι η απαγόρευση του βιβλίου θα μπορούσε απλά να το «μυθοποιήσει». Η σκέψη πάνω σε αυτό είναι ότι κρίνεται προτιμότερο να διαλυθεί εντελώς ο όποιος μύθος του.
Σύμφωνα με αυτό λοιπόν και κάνοντας χρήση του νόμου κατά της υποκίνησης βίας, οι γερμανικές αρχές περιόρισαν την έκδοση μόνο στη σχολιασμένη, ακαδημαϊκή εκδοχή και απαγόρευσαν οποιαδήποτε άλλη, απλή.
Παρόλα αυτά, οι Γερμανοί νιώθουν κάπως άβολα με την ιδέα ότι θα αρχίσουν ξαφνικά να βλέπουν το πρόσωπο του Αδόλφου Χίτλερ να «κοσμεί» τις βιτρίνες των βιβλιοπωλείων, ενώ παράλληλα τίθεται και το ηθικό ζήτημα ότι για κάποιους θα προκύπτει κέρδος μέσα από ένα αντισημιτικό κείμενο γραμμένο από τον Χίτλερ.
Αυτός είναι ό λόγος που ορισμένοι ιδιοκτήτες βιβλιοπωλείων δήλωσαν ότι δεν θα διαθέσουν το βιβλίο. Εκπρόσωπος του μεγαλύτερου βιβλιοπωλείου του Βερολίνου, το Dussmann, δήλωσε στο BBC ότι έχει μόνο ένα αντίτυπο, στο τμήμα των ιστορικών βιβλίων. Ωστόσο, τόνισε ότι το κατάστημα δεν πρόκειται να το διαφημίσει με οποιονδήποτε τρόπο, ενώ όλα τα υπόλοιπα αντίτυπα θα είναι διαθέσιμα αποκλειστικά μόνο κατόπιν παραγγελίας.
