Η πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, ο πρόεδρος της Γερμανίας, πρωθυπουργοί και υψηλόβαθμοι αξιωματούχοι πολλών χωρών χαιρέτισαν τον νέο πρόεδρο των ΗΠΑ Τζο Μπάιντεν, εκφράζοντας την «ανυπομονησία» τους να συνεργαστούν με τη νέα αμερικανική κυβέρνηση.
«Οι Ηνωμένες Πολιτείες επιστρέφουν και η Ευρώπη είναι έτοιμη. Μπορούμε να ενώσουμε τις δυνάμεις μας και να δώσουμε ώθηση για μια παγκόσμια αλλαγή, που θα στηρίζεται στις κοινές μας αξίες, τα κοινά μας συμφέροντα και την πολυμέρεια», έγραψε στο twitter η Ευρωπαϊκή Επιτροπή, με την ευκαιρία της ορκωμοσίας του Αμερικανού Προέδρου Τζο Μπάιντεν.
The United States is back.
— European Commission 🇪🇺 (@EU_Commission) January 20, 2021
And Europe stands ready. 🇺🇸🇪🇺
We can together join forces to push for global change – based on our common values, interests and multilateralism.#InaugurationDay #ThisIsTheEU pic.twitter.com/MeVtwOtmDd
Η πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής Ούρσουλα φον ντερ Λάιεν, με ανάρτησή της στο twitter ανέφερε: «Οι Ηνωμένες Πολιτείες επέστρεψαν. Και η Ευρώπη είναι έτοιμη. Για να ξανασυνδεθεί με έναν παλιό και έμπιστο εταίρο, να δώσουμε νέα πνοή στην πολύτιμη συμμαχία μας. Ανυπομονώ να συνεργαστώ με τον Τζο Μπάιντεν».
Congratulations @JoeBiden on being sworn in as President of the United States and @KamalaHarris – the first woman Vice-President of the US!
— Ursula von der Leyen (@vonderleyen) January 20, 2021
Thank you for the inspiring inaugural address and for the offer to cooperate.
Europe is ready for a fresh start.#InaugurationDay pic.twitter.com/Re7vaoUlHS
«Συγχαρητήρια στον Τζο Μπάιντεν που ορκίστηκε πρόεδρος των ΗΠΑ και την Κάμαλα Χάρις για την ιστορική ανάληψη της αντιπροεδρίας. Η αμερικανική ηγεσία είναι ζωτικής σημασίας για να θέματα που μας αφορούν όλους, από την κλιματική αλλαγή μέχρι την Covid και ανυπομονώ να συνεργαστώ με τον πρόεδρο Μπάιντεν», έγραψε στο Twitter ο Βρετανός πρωθυπουργός Μπόρις Τζόνσον.
Congratulations to @JoeBiden on being sworn in as President of the United States and to @KamalaHarris on her historic inauguration. America’s leadership is vital on the issues that matter to us all, from climate change to COVID, and I look forward to working with President Biden.
— Boris Johnson (@BorisJohnson) January 20, 2021
Νωρίτερα, σε βιντεοσκοπημένο μήνυμά του, ο πρόεδρος της Γερμανίας Φρανκ-Βάλτερ Σταϊνμάιερ ανέφερε ότι η σημερινή «είναι μια καλή ημέρα για τη δημοκρατία» δηλώνοντας «ανακουφισμένος» από το γεγονός ότι ο Τζο Μπάιντεν θα είναι ο επόμενος ένοικος του Λευκού Οίκου. «Ξέρω ότι πολλοί στη Γερμανία συμμερίζονται αυτό το συναίσθημα», πρόσθεσε.
«Welcome back» ήταν το μήνυμα του προέδρου της Γαλλίας Εμανουέλ Μακρόν μετά την ορκωμοσία του Μπάιντεν σε ένα tweet στην αγγλική γλώσσα. στέλνοντας τις «καλύτερες ευχές του για επιτυχία» στον νέο πρόεδρο των ΗΠΑ, ενώ χαιρέτισε την απόφασή του να επιστρέψει η Ουάσινγκτον στην Συμφωνία του Παρισιού για το Κλίμα, από την οποία είχαν αποχωρήσει οι ΗΠΑ έπειτα από απόφαση του Ντόναλντ Τραμπ.
«Προς τον Τζο Μπάιντεν και την Κάμαλα Χάρις, οι καλύτερες ευχές μου σε αυτήν την ιστορική ημέρα για τον αμερικανικό λαό», έγραψε ο Γάλλος πρόεδρος σε αυτό το μήνυμα που έστειλε στη συνέχεια και στα γαλλικά.
«Όλοι μαζί μπορούμε να καταφέρουμε να αντιμετωπίσουμε τις προκλήσεις του καιρού μας. Όλοι μαζί μπορούμε να αλλάξουμε τα κλιματικά δεδομένα αναλαμβάνοντας δράση υπέρ του πλανήτη μας, καλωσήρθατε και πάλι στη Συμφωνία του Παρισιού (Welcome back to the Paris Agreement)», έγραψε ο επικεφαλής του γαλλικού κράτους σε αυτό το μήνυμα που απηύθυνε επίσης στην αντιπρόεδρο των ΗΠΑ Κάμαλα Χάρις.
Je salue le retour des États-Unis au sein de l'Accord de Paris pour le climat : Welcome back!
— Emmanuel Macron (@EmmanuelMacron) January 20, 2021
C'est tous ensemble que nous pourrons réussir à relever les défis de notre temps. C'est tous ensemble que nous pourrons changer la donne climatique en agissant pour notre planète. https://t.co/FoXYWtUWV7
Ο πρωθυπουργός της Ισπανίας Πέδρο Σάντσεθ τόνισε ότι «η (εκλογική) νίκη του Μπάιντεν συνιστά νίκη της δημοκρατίας επί της άκρας δεξιάς και των τριών μεθόδων της: της μαζικής εξαπάτησης, του εθνικού διχασμού και της κατάχρησης, ακόμη και με βίαια μέσα, των δημοκρατικών θεσμών». Και συνέχισε: «Πριν από πέντε χρόνια πιστεύαμε ότι ο Τραμπ ήταν ένα κακόγουστο αστείο, αλλά πέντε χρόνια αργότερα συνειδητοποιήσαμε ότι έθετε σε κίνδυνο την ισχυρότερη δημοκρατία του κόσμου».
Επίσης, σε ανάρτησή του τόνισε ότι «ισότητα ξεκινά ασταμάτητα σε όλο τον κόσμο. Για πρώτη φορά, οι Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής έχουν μια γυναίκα ως Αντιπρόεδρος. Μια αλλαγή εποχής, όχι μόνο για τις ΗΠΑ, αλλά για όλη την κοινωνία. Είναι η ώρα των γυναικών!»
Equality is making its way unstoppably around the world. For the first time, the United States of America has a woman as Vice President. A change of era, not only for the US, but for all of society. It is the time of women!
— Pedro Sánchez (@sanchezcastejon) January 20, 2021
Congratulations, @KamalaHarris!#InaugurationDay https://t.co/k27TJ0PyV4
Ο πρωθυπουργός της Ιταλίας Τζουζέπε Κόντε, μιλώντας στο κοινοβούλιο την Τρίτη, είπε και αυτός ότι «ανυπομονεί» να συνεργαστεί με τον Μπάιντεν. «Έχουμε μια ισχυρή, κοινή ατζέντα, από την αποτελεσματική πολυμέρεια που επιθυμούμε και οι δύο, μέχρι την κλιματική αλλαγή, την πράσινη και ψηφιακή μετάβαση και την πολιτική της κοινωνικής ενσωμάτωσης».
Σε ανάρτησή του δε υπογραμμίζει πως: «Αυτή είναι μια μεγάλη μέρα για τη δημοκρατία, φτάνοντας πολύ πέρα από τα αμερικανικά σύνορα. Η Ιταλία είναι έτοιμη να αντιμετωπίσει τις προκλήσεις της κοινής μας διεθνούς ατζέντας μαζί με τις Ηνωμένες Πολιτείες».
Wishing good work to President @JoeBiden and Vice-President @KamalaHarris. This is a great day for democracy, reaching far beyond the American borders. Italy stands ready to face the challenges of our common international agenda together with the United States. #InaugurationDay
— Giuseppe Conte (@GiuseppeConteIT) January 20, 2021
Από το Δουβλίνο, ο Ιρλανδός πρωθυπουργός Μίχολ Μάρτιν, χαιρέτισε τον Μπάιντεν, έναν «πραγματικό φίλο» της Ιρλανδίας, υπενθυμίζοντας την ιρλανδική καταγωγή του. «Ενώ ορκίζεται, ξέρω ότι ο πρόεδρος Μπάιντεν θα αισθάνεται το βάρος της ιστορίας, την παρουσία των Ιρλανδών προγόνων του που έφυγαν από το Μάγιο και το Λάουθ την εποχή του λιμού, σε αναζήτηση της ελπίδας» ανέφερε στην ανακοίνωσή του, τονίζοντας ότι θέλει «να εμβαθύνει τη συνεργασία» των δύο χωρών.
Σε ανακοίνωσή του, ο πρωθυπουργός του Ισραήλ Μπενιαμίν Νετανιάχου έδωσε τα συγχαρητήριά του στον Μπάιντεν και την Χάρις. «Πρόεδρε Μπάιντεν, εσείς κι εγώ έχουμε μια θερμή προσωπική φιλία εδώ και πολλές δεκαετίες. Ανυπομονώ να συνεργαστούμε για να ενισχύσουμε περαιτέρω τη συμμαχία ΗΠΑ-Ισραήλ, να συνεχίσουμε να διευρύνουμε την ειρήνη μεταξύ του Ισραήλ και του αραβικού κόσμου και να αντιμετωπίσουμε κοινές προκλήσεις, την κορυφαία εκ των οποίων συνιστά το Ιράν».
Ο πρωθυπουργός του Καναδά Τζάστιν Τριντό συνεχάρη τον πρόεδρο των ΗΠΑ Τζο Μπάιντεν αμέσως μετά την ορκωμοσία του, λέγοντας ότι προσβλέπει στην συνεργασία μαζί του για την αντιμετώπιση της Covid-19 και της κλιματικής αλλαγής.
Οι δύο χώρες «θα συνεχίσουν αυτήν την σύμπραξη για την αντιμετώπιση της πανδημίας της Covid-19 και για την υποστήριξη μίας αειφόρου οικονομικής ανάκαμψης που θα είναι καλύτερη για όλους».
«Θα εργασθούμε επίσης μαζί για να προωθήσουμε την δράση για το Κλίμα, την καθαρή οικονομική ανάπτυξη, την κοινωνική ενσωμάτωση και την πολυπολιτισμικότητα και για να δημιουργήσουμε θέσεις απασχόλησης για την μεσαία τάξη και ευκαιρίες για όλους τους ανθρώπους που συμβάλλουν στην δημοκρατία, την ειρήνη και την ασφάλεια στην πατρίδα τους και σε ολόκληρο τον κόσμο».
Τα συγχαρητήριά του προς τον νέο Πρόεδρο και την νέα αντιπρόεδρο των ΗΠΑ, καθώς και την ετοιμότητά του για στενή συνεργασία με την νέα αμερικανική ηγεσία εκφράζει ο Πρόεδρος της Κυπριακής Δημοκρατίας Νίκος Αναστασιάδης. Σε ανάρτησή του στον επίσημο λογαριασμό του στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, ο Πρόεδρος Αναστασιάδης αναφέρει χαρακτηριστικά:
«Συγχαίρουμε θερμά τον Πρόεδρο Τζο Μπάιντεν και την Αντιπρόεδρο Καμάλα Χάρις για την ανάληψη των υψηλών καθηκόντων τους και εκφράζουμε τις θερμότερες ευχές μας για κάθε επιτυχία στη διάρκεια της θητείας τους. Επιθυμούμε για άλλη μια φορά να επαναλάβουμε ότι είμαστε έτοιμοι να συνεργαστούμε στενά με τη νέα διοίκηση των ΗΠΑ, προκειμένου να προωθήσουμε περαιτέρω τη στρατηγική συνεργασία μας, με βάση το κοινό μας όραμα για ειρήνη, ασφάλεια και σταθερότητα στην Ανατολική Μεσόγειο και πέρα από αυτήν».
Congratulations @JoeBiden and @KamalaHarris for the assumption of your high duties! We stand ready to work closely with the new US administration to further advance our strategic cooperation, based on our shared vision for peace & stability in the Eastern Mediterranean & beyond. pic.twitter.com/nnoFrnctri
— Nicos Anastasiades (@AnastasiadesCY) January 20, 2021
Ο Πάπας Φραγκίσκος είπε στον πρόεδρο των ΗΠΑ Τζο Μπάιντεν ότι προσεύχεται στον Θεό να καθοδηγήσει τις προσπάθειές του ώστε να φέρει συμφιλίωση στις Ηνωμένες Πολιτείες και μεταξύ όλων των χωρών.
Σε μήνυμα που έστειλε λίγο μετά την ορκωμοσία του δεύτερου προέδρου των ΗΠΑ που είναι καθολικός, ο Φραγκίσκος ανέφερε επίσης πως ελπίζει ότι ο Μπάιντεν θα εργαστεί για μια κοινωνία που θα χαρακτηρίζεται από αληθινή δικαιοσύνη, ελευθερία και σεβασμό για τα δικαιώματα και την αξιοπρέπεια κάθε ανθρώπου, ιδιαίτερα των φτωχών, των ευάλωτων και όσων δεν έχουν φωνή.
Εκπρόσωπος της παλαιστινιακής οργάνωσης Χαμάς, ο Φαουζί Μπαρχούμ, είπε ότι το ισλαμιστικό κίνημα «δεν εκφράζει καμία λύπη για την αποχώρηση του Τραμπ» ο οποίος ήταν «η μεγαλύτερη πηγή και σπόνσορας της αδικίας, της βίας και του εξτρεμισμού στον κόσμο και άμεσος εταίρος του ισραηλινού κατακτητή στις επιθέσεις εναντίον του λαού μας». «Ο πρόεδρος Τζο Μπάιντεν πρέπει να ανατρέψει τις άδικες πολιτικές εναντίον του λαού μας και να θέσει τα θεμέλια για την ασφάλεια και τη σταθερότητα στην περιοχή», πρόσθεσε.
